Prevod od "že preden" do Srpski


Kako koristiti "že preden" u rečenicama:

To bi moral opraviti že preden sem odprl škatlo.
Trebalo je to da uradiš pre no što sam otvorio kutiju.
To drevo je moralo rasti že preden je človek stopil s svojimi umazanimi stopali na to prerijo.
Ovo drvo je sigurno izraslo pre nego što je èovek uprljao preriju.
Da, umor je obstajal že preden je človek začel misliti.
Da, ubojstvo je izmišljeno èak prije... nego što je èovjek poèeo razmišljati.
Tja sem hotela, že preden sem ga spoznala.
Još otprije. No sad baš moram poæi.
"bil sem že, preden sem se rodil."
"I bio sam i pre nego sam se rodio"
Poročena sem bila Že preden sva se spoznala.
Била сам удата и пре него што сам те упзнала.
Bil si ničvredno bitje že preden si sploh postal pošast.
Bio si bezvrijedan i prije nego si postao èudovište. Prestani!
Kendra je vedela, da so Etini, že preden se je začelo požiganje in ubijanje.
Kendra je znala da su to Etini i pre nego što je poèelo paljenje i ubijanje.
Očitno je, da imava s Pikulom razmerje že preden sva prišla sem.
Oèito je, da imamo sa Pikulom odnos.....veæ prije nego što smo došli ovamo.
Z mojo materjo sta bila skupaj že preden sem se rodil.
On i moja majka su bili zajedno pre nego što sam se rodio.
Entiteta je bila zaprta tukaj že preden so Starodavni zapustili mesto.
Entitet je bio zarobljen unutra od kad su Drevni napustili grad.
Ravnali smo po protokolu, ki je bil sestavljen že preden smo prišli sem.
Ovo je sasvim po protokolu koji je bio odreðen davno pre nego što je ekspedicija i zapoèela.
Poznal sem Raperja že preden je padel dol in mi dal 50, mamljivih stvari.
Знам га пре него што је постао мушкарача.
Sem se že, preden sem prišel sem.
Jesam, prije no što sam došao.
Da, lahko si predstavljam, da je, toda jaz sem opazil to že preden smo bili napadeni.
Da, pretpostavljam da je tako, ali ja sam primetio pre napada.
Že preden ste pričeli z poizkusom na Michaelu sem bila proti.
Iznijela sam svoju zabrinutost glede plana o pretvorbi Wraitha u ljude prije eksperimenta na Michaelu.
Napade sem odbijal stran, že preden si se ti sploh rodil.
Branio sam se od napada još prije tvog roðenja.
Vedela je že preden se je pojavil.
Oo, znala je pre nego sto se on pojavio.
Takšne so bile že preden sem prišla.
Bilo je sranje i pre nego što sam ja došla.
Že preden smo odšli, sem jo iskal.
Raja, kažem vam, tražio sam je jutros prije nego smo otišli.
Brez zamere, ljubica, a tvoja rožica je bila oskubljena že preden sem te spoznal.
Bez uvrede, srce, ali tvoj cvetiæ je zalivan i ðubren mnogo pre mene.
Dovolj sranja sem imela že, preden si se ti pojavil.
Bila sam suoèena sa tako mnogo problema pre nego si se ti pojavio.
Zdaj pa odidi že, preden ugotovi.
Sada, samo idi pre nego što shvati.
Bil si nor že preden si prerezal tisto vrv.
Bio si lud pre nego što si presekao konopac.
Odkrito, pogrešala sem te že, preden se je najin zadnji poljub zaključil.
Iskreno, nedostajala si mi i prije kraja našeg zadnjeg poljupca.
To je davna preteklost - gotovo se je to zgodilo, že preden sta vidva začela hoditi.
To je drevna prošlost, siguran sam da se dogodilo prije no što ste vas dvoje uopæe bili zajedno.
Razen četrtega dela, ki je bil slab že, preden si se ti oglasila.
Osim 4. filma, koji je bio loš i prije nego što si ga dohvatila.
Poberi se ti, karkoli si že, preden te premlatim.
Gubi se odavde, šta god da si, dok te ne udarim u glavu.
Tako je bilo že preden si prišel sem.
Bio je takav, još prije nego što si došao ovamo.
Resnica je taka, da sem vas že dlje časa opazovala, detektivka Chandler, že preden ste aretirali svojega očeta.
Istina je da te odavno pratim, detektive Chandler,... prije nego što si uhapsila svog oca.
Poskušala sem že preden sem te spoznala.
Pokušavala sam i pre nego što sam tebe upoznala.
Vedel si da ne želim biti vampirka, že preden sma stopila na to goro.
Znao si da ikada nisam želela da budem vampir. Èak i pre nego što smo kroèili uz tu planinu.
Že preden smo ga poznali, je osvajal ženska srca.
Osvajao je ženska srca i pre nego samo ga poznavali.
Očitno je že, preden je spoznal Daviesa, delal na plinu TX-14.
Izgleda da je radio na gasu TX-14 pre nego je sreo Dejvisa.
0.63174700737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?